d) Die katholischen (d.h. allgemeinen) Briefe

• Der Brief des Jakobus: Jak
• Der 1. Brief des Petrus: 1 Petr
• Der 2. Brief des Petrus (nicht in der syrischen Bibel): 2 Petr
• Der 1. Brief des Johannes: 1 Joh
• Der 2. Brief des Johannes (nicht in der syrischen Bibel): 2 Joh
• Der 3. Brief des Johannes (nicht in der syrischen Bibel): 3 Joh
• Der Brief des Judas (nicht in der syrischen Bibel): Jud

Siehe auch

• Kanon des Neuen Testaments, Textkritik des Neuen Testaments, Textgeschichte des Neuen Testaments
• Jehoschua, Josua, Jesus Ben Joseph, Jesus, Jesus von Nazaret,
• Messias, Christus, Christentum, Agnus Dei,
• en:Jews for Jesus, Messianisches Judentum, Christentum
• portal:Bibel, Bibelstudium

Der Begriff „Neues Testament“

“ (Jeremia 31, 31).Der Begriff ergibt sich aus dem griechischen „kaine diatheke“, was „neuer Bund“ heißt und ins lateinische mit „novum testamentum“ übersetzt worden ist. Jesus Christus benutzt den Ausdruck beim letzten Abendmahl, wahrscheinlich in bewusster Anlehnung an das Wort des Propheten Jeremia: „Siehe, es kommt die Zeit, spricht der Herr, da will ich mit dem Haus Israel und dem Haus Juda einen neuen Bund schließen.

Die Hebraismen der eingeflossenen Sprache des alttestamentlichen Septuaginta-Textes nennt man Bibelgriechisch.Das Neue Testament wurde ursprünglich in der griechischen Sprache aufgezeichnet („Novum Testamentum Graece“), dieses Griechisch ist in der verbreiteten Koine abgefasst.

Das Neue Testament beginnt somit mit dem Tod Jesu am Ende der Evangelien.“ Jesus selber war noch unter dem Gesetz des Alten Testamentes. 17 Denn ein Testament wird fest durch den Tod; es hat noch nicht Kraft, wenn der noch lebt, der es gemacht hat.Gemäß der Bibel beginnt das Neue Testament erst nach dem Tode von Jesus. Siehe Hebräer 9, 17: „Denn wo ein Testament ist, da muss der Tod geschehen des, der das Testament machte.